Férias Frustradas em Las Vegas
Quando as férias chegam, Clark Griswold (Chevy Chase) decide levar sua família para passar um tempo em Las Vegas. Lá, eles encontram os primos Eddie (Randy Quaid) e Catherine (Miriam Flynn), e também a prima Vicky (Shae D'lyn), que eles descobrem ser dançarina de uma gaiola em uma boate. No meio disso tudo, Clark descobre que não pode se controlar em relação ao jogo, e enquanto isso sua esposa passa o tempo ao lado de outro homem.
Chevy Chase Clark Griswold
Beverly D'Angelo Ellen Griswold
Randy Quaid Cousin Eddie
Ethan Embry Rusty Griswold
Marisol Nichols Audrey Griswold
Miriam Flynn Cousin Catherine
Shae D'Lyn Cousin Vicki
Wayne Newton Wayne Newton
Siegfried Fischbacher Siegfried
Roy Horn Roy
Wallace Shawn Marty
Sid Caesar Mr. Ellis