Duas Garotas em Apuros
Max é trabalhadora, esperta e está sempre dura. Caroline veio de família rica, sempre teve tudo o que quis, mas pela primeira vez na vida está sentindo na pele o que é não ter dinheiro. Duas mulheres de mundos diferentes que são unidas pelo destino por compartilhar da mesma precária situação financeira.
Kat Dennings Max Black
Beth Behrs Caroline Channing
Garrett Morris Earl Washington
Jonathan Kite Oleg Golishevsky
Matthew Moy Han Lee
Jennifer Coolidge Sophie Kachinsky Temporadas
Temporada 1
Sinopse: Uma delas nasceu classe média baixa e aprendeu a malandragem das ruas; a outra recebeu boa educação e sua familia faliu. Juntas, dividem o mesmo lar e uma amizade pouco provável. Max (Kat Dennings) e Caroline (Beth Behrs) são duas garotas sem dinheiro algum, trabalhando como garçonetes em um restaurante do Brooklyn na esperança de economizarem US$ 250 mil para abrirem seu próprio negócio. E não será nada fácil, mas o humor ultrajante e picante da dupla – somado a uma florescente amizade – fará com que o sonho delas na terra das oportunidades se transforme em uma aventura impagável.
Temporada 2
Sinopse: Enquanto as melhores amigas Max e Caroline continuarem a trabalhar como garçonetes no Brooklyn, o futuro parece brilhante para o novo empreendimento delas. Existe uma crítica muito favorável de uma famosa celebridade da televisão, uma baixa nos aluguéis de imóveis e um surpreendente fluxo de caixa, resultando na estrondosa abertura da Cupcakes Caseiros Da Max! Mas o sucesso não vem da noite para o dia. Existem alguns ratos a serem exterminados. Mais, ex-namorados e uma nova paixão. Sem mencionar longas noites embalando uma máquina de fazer massa. E aquele aviso de despejo. Mas grandes amigos para o jantar, senso de humor e uma colher cheia de sarcasmo ajudam a suavizar os solavancos na estrada que passa pela histérica Segunda Temporada. Passe no caixa!
Temporada 3
Sinopse: A terceira temporada traz doces surpresas para duas das garçonetes mais gostosas do Brooklyn, Max e Caroline, que continuam a mostrar sarcasmo e inteligência. Elas têm um novo negócio de cupcakes na janela nos fundos do restaurante, e Caroline e Max negociam um programa de estudo e trabalho na Escola de Pastelaria de Manhattan: Caroline trabalha no escritório para que Max possa estudar confeitaria profissional. Além disso, o amor – e o aroma de tortas recém cozidas – está no ar! Caroline tem tesão pelo chef bonitão da escola e Max se apaixona pelo palhaço da turma. As garotas ainda se preocupam com dinheiro – mas a amizade delas vale um milhão de dólares.
Temporada 4
Sinopse: As lojas de cupcakes estão desmoronando por todo o Brooklyn, então as empresárias e BFFs de baixa renda Max e Caroline precisam inventar novas maneiras de manter seus negócios florescendo. As garotas tentam criar camisetas da moda, apenas para descobrir que a indústria da moda é tão instável quanto a confeitaria! Novos trabalhos paralelos em um restaurante chique de Manhattan trazem mais alguns dólares, bem como algumas conexões e oportunidades para fazer novos amigos. Mas não importa o quão quebradas essas duas garotas estejam, a gangue do restaurante está lá para dar uma mão ou fazer uma piada.
Temporada 5
Sinopse: As garçonetes e melhores amigas do Brooklyn Max e Caroline retornam para mais aventuras escandalosas enquanto continuam tentando deixar sua marca no mundo dos cupcakes. Decidindo que precisam se expandir, as parceiras de negócios ficam ocupadas planejando dar à luz a próxima grande ideia, enquanto Sophie e o novo marido Oleg ficam ainda mais ocupados planejando dar à luz um bebê. Enquanto isso, Earl e Han mantêm o restaurante movimentado com brincadeiras. Então Hollywood fica sabendo da história de riqueza de Caroline, e as meninas voam para Los Angeles para uma visita fabulosa. Caroline vai selar um acordo de filme de muito dinheiro? Max ficará com seu novo amigo rico, um advogado? As meninas voltarão ao Brooklyn e farão sucesso com cupcakes e coquetéis? Os finais felizes estão reservados para todos?
Temporada 6
Sinopse: As melhores amigas em tempo integral Max e Caroline agora são donas do restaurante do Brooklyn onde trabalham. Como se isso não bastasse para seu novo parceiro, Han, a janela de cupcakes das meninas foi transformada em um Bar de Sobremesas - ênfase no "Bar"! Enquanto Max e Caroline trabalham dia e noite, Han atende nas mesas, Earl solta piadas e o drama de Sophie e Oleg sobre o bebê oferece muitas interrupções. No departamento de amor das amigas, Max começa a fazer “sexting”, enquanto Caroline se abre para o romance. Será que a versão hollywoodiana da história da pobreza à riqueza de Caroline fracassará? Ou o filme impulsionará nossos empreendedores falidos para o próximo nível de sucesso?
- EP 1 E as Duas InauguraçõesLançou em: 10/10/2016 Duração: 43min
Sinopse: Enquanto Max e Caroline, agora sócias da lanchonete, dão os toques finais no recém-convertido Bar de Sobremesa, Max lida com as consequências de seu recente rompimento com Randy, e Sophie e Oleg preparam para o nascimento de seu bebê.
- EP 2 E o Filme dos Anos 80Lançou em: 17/10/2016 Duração: 21min
Sinopse: Os planos de Max e Caroline para atrair clientes de luxo à sua loja de sobremesas não saem como esperado quando membros de uma equipe de luta de braço se tornam regulares. Enquanto isso, Oleg escreve mensagens sensuais em nome de Max para enviar para Randy.
- EP 3 E o Drama da MadrinhaLançou em: 24/10/2016 Duração: 21min
Sinopse: O plano de Sophie e Oleg de terem Max e Caroline como madrinhas de Barbara é ameaçado quando a mãe dominadora de Oleg, Olga, chega da Ucrânia para o batizado do bebê e tira Max e Caroline de suas obrigações de apadrinhamento.
- EP 4 E a Experiência UniversitáriaLançou em: 31/10/2016 Duração: 21min
Sinopse: Max realiza para Caroline a festa de faculdade que ela nunca teve, quando elas são convidados para falar sobre sua empresa na Universidade da Pensilvânia. Enquanto isso, as tentativas de Oleg de se relacionar com a bebê Barbara são boicotadas pela possessividade de Sophie; e Han pratica seus truques de mágica tendo um relutante Earl como seu assistente.
- EP 5 E a Paixão AntigaLançou em: 07/11/2016 Duração: 21min
Sinopse: Earl fica preocupado por achar que não vai dar conta da situação quando sua antiga paixão, Pilar, chega de cuba para uma visita, e quer que ele a leve para passear pelo país. Enquanto isso, Max precisa decidir se é a hora de elevar sua relação com Randy para um novo patamar.
- EP 6 E a Boneca da SophieLançou em: 14/11/2016 Duração: 21min
Sinopse: As garotas vão a uma aula de bartender com o objetivo de incluir coquetéis a seu cardápio, mas Caroline é forçada a fazer uma prova sozinha quando Max pega catapora de Han. Enquanto isso, Sophie apresenta uma boneca assustadora que tem monitoramento de vídeo para acompanhar a bebê Barbara, que acaba perturbando todo mundo.
- EP 7 E o Selo do PatoLançou em: 21/11/2016 Duração: 21min
Sinopse: O negócio de Max e Caroline cresce quando elas contratam Clint, um bartender popular, mas as garotas precisam intervir quando Han se torna viciado no potente cacau em pó do mixologista em sua bebida de cacau. Han entra em um concurso de desenho de selos de pato. E o glamour escapa a Sophie enquanto ela se ajusta a ser mãe.
- EP 8 E o FacetimeLançou em: 05/12/2016 Duração: 21min
Sinopse: Quando Randy e Max se cansam de Caroline segurando vela em seus encontros no FaceTime, Randy a apresenta para um de seus colegas de trabalho. Enquanto isso, Oleg fica perturbado quando Sophie sugere para ele trocar seu carro por uma minivan.
- EP 9 E o FuracãoLançou em: 12/12/2016 Duração: 21min
Sinopse: Quando um furacão se aproxima, Caroline teme pela festa de divórcio que está planejando para um rico casal quando os cônjuges infelizes ficam presos no Bar de Sobremesa. Enquanto isso, Max se preocupa que Randy realmente tenha terminado com ela quando suspeita que ele está evitando suas chamadas; e Oleg fica com ciúmes quando Sophie fica presa em casa durante a tempestade com seu belo novo babá.
- EP 10 E os Aviões, Dedos e AutomóveisLançou em: 19/12/2016 Duração: 21min
Sinopse: Max decide ir a Los Angeles para reconquistar Randy, então ela e Caroline embarcam em uma viagem de carro cruzando o país com Han ao volante. Em Nova York, Oleg se encarrega do jantar e Sophie trabalha como garçonete.
- EP 11 E o Barco que AtravessaLançou em: 02/01/2017 Duração: 21min
Sinopse: Max e Caroline trabalham como garçonetes em um barco para New Orleans, enquanto tentam encontrar Randy no Texas. Na lanchonete, Oleg e Sophie ganham muito dinheiro quando vendem passeios de pônei em Chestnut.
- EP 12 E a Perseguição ZumbiLançou em: 16/01/2017 Duração: 21min
Sinopse: Max e Caroline são contratadas como figurantes em papéis de zumbis quando chegam ao set de filmagem no Texas, onde Randy está trabalhando. Em casa, Han e Oleg tentam realizar serviços de construção depois de dispensarem o empreiteiro trabalhando no Bar de Sobremesa.
- EP 13 E o Empreiteiro de EmergênciaLançou em: 23/01/2017 Duração: 21min
Sinopse: Max e Caroline retornam de sua viagem, e Caroline está impressionada não apenas com a reforma do Bar de Sobremesa, mas também com o empreiteiro realizando o trabalho. Enquanto isso, Max corre para ver Randy quando descobre que ele está em um hospital de Nova York; e Sophie junta-se a um grupo de mães que se preocupam menos com papo de bebê e mais com festas.
- EP 14 E o Sentido da TartarugaLançou em: 06/02/2017 Duração: 21min
Sinopse: Caroline está animada para sair em seu primeiro encontro com Bobby, mas fica nervosa quando percebe que Max ficará responsável pelo Bar de Sobremesa sozinha pela primeira vez. Enquanto isso, Sophie e Oleg decidem fazer algo diferente e sair de casa um pouco.
- EP 15 E o Terceiro EncontroLançou em: 13/02/2017 Duração: 21min
Sinopse: Caroline se prepara para seu terceiro encontro com Bobby e tenta apimentar as coisas fazendo uma aula burlesca. Ela é acompanhada por uma relutante Max, que decidiu desistir de sexo após o término com Randy. Além disso, Max vai jogar golfe com Han.
- EP 16 E a Tal da JessicaLançou em: 20/02/2017 Duração: 21min
Sinopse: Caroline tenta passar uma boa impressão quando conhece a família de Bobby em uma festa, mas ela não está preparada quando a mãe e irmãs dele ficam a comparando com a ex-namorada.
- EP 17 E a Tarde do Dia do PaiLançou em: 27/02/2017 Duração: 21min
Sinopse: O novo terapeuta de Han sugere que Max precisa enfrentar seus problemas não resolvidos com seu pai, então ela relutantemente vai para Rhode Island com seus amigos para encontrar seu pai biológico. Enquanto isso, Oleg fica chateado quando Sophie pede para ajudar em casa.
- EP 18 E o Bebê e Outras CoisasLançou em: 13/03/2017 Duração: 21min
Sinopse: Caroline e Bobby têm a primeira briga quando ela incentiva a irmã dele a pedir demissão de seu trabalho na companhia administrada pela mãe. Enquanto isso, Max lê uma mensagem no telefone de Bobby que sugere que ele tem uma criança com a ex, Jessica, então ela e Han vão disfarçados como um casal de noivos para a loja de casamento de Jessica para descobrir a verdade.
- EP 19 E o Jogo de BolicheLançou em: 20/03/2017 Duração: 21min
Sinopse: Caroline tenta mostrar apoio ao hobby de Bobby pelo boliche, mas teme que represente azar para ele ao acidentalmente ferir a mão de seu companheiro de equipe, o que ameaça a sua chance no campeonato. Enquanto isso, Max usa sua proeza de boliche para entrar na equipe de Bobby; e Sophie se preocupa com o fato de que a bebê Barbara pode não ser inteligente o suficiente.
- EP 20 E as Luzes do CinemaLançou em: 10/04/2017 Duração: 21min
Sinopse: As meninas ficam animadas quando são convidadas para uma conferência de imprensa para promover o filme sobre a vida de Caroline, mas Caroline tem uma surpresa quando seu ex-namorado, Candy Andy, aparece. Enquanto isso, Bobby fica com ciúmes da reaproximação de Caroline e Candy Andy e pede conselho ao grupo da lanchonete.
- EP 21 E 2 Garotas em Apuros: O FilmeLançou em: 17/04/2017 Duração: 21min
Sinopse: As meninas e o grupo da lanchonete se preparam para a grande noite no tapete vermelho, com a estreia do filme sobre a vida de Caroline. Enquanto isso, Max e Caroline pensam sobre o futuro no restaurante e o estado de suas vidas amorosas.