Chaves
Chaves é um menino levado que mora em uma vila simples, onde se mete em diversas confusões com seus amigos, Quico e Chiquinha, e demais vizinhos, como Seu Madruga e Dona Florinda. Com humor ingênuo e situações engraçadas, o seriado conquista com suas histórias divertidas e personagens carismáticos.
Chespirito Chaves 
Ramón Valdés Seu Madruga 
Carlos Villagrán Quico 
María Antonieta de las Nieves Chiquinha / Dona Neves 
Florinda Meza García Doña Florinda / Popis 
Rubén Aguirre Profesor Jirafales "Maistro Longaniza" 
Edgar Vivar Señor Barriga / Ñoño 
Angelines Fernández Doña Cleotilde "La Bruja del 71" 
Raúl 'Chato' Padilla Jaimito "El Cartero" 
Horacio Gómez Bolaños Godinez Temporadas
Temporada 1
Temporada 2
Temporada 3
Temporada 4
- EP 1 Matando aulaLançou em: 05/01/1976 Duração: 23min
Sinopse: [PERDIDO MUNDIALMENTE]
- EP 2 A limpeza do pátioLançou em: 12/01/1976 Duração: 23min
Sinopse: Dona Florinda faz Seu Madruga varrer o pátio da vila. Depois de tudo limpo, as crianças começam a sujar de novo. Quico joga cascas de banana pelo chão, fazendo todo mundo escorregar. E Chaves precisa entregar suas latas vazias para a venda da esquina.
- EP 3 Chegou o leiteiro!Lançou em: 19/01/1976 Duração: 23min
Sinopse: Seu Madruga trabalha como leiteiro. Ao mesmo tempo, Chaves e Chiquinha encontram cachorrinhos recém-nascidos que estão morrendo de fome e resolvem pegar as garrafas de leite do Seu Madruga para dar a eles.
- EP 4 A galinha da vizinha é mais gorda do que a minhaLançou em: 26/01/1976 Duração: 23min
Sinopse: Chiquinha começa a se sentir mal depois de comer um frango inteiro, que Dona Clotilde tinha feito.
- EP 5 Ser pintor é uma questão de talento - Parte 1Lançou em: 02/02/1976 Duração: 23min
Sinopse: Seu Madruga está pintando uma cadeira. As crianças começam a brincar com um pincel e pintam os lençóis de Dona Florinda.
- EP 6 Pintando o sete - parte 2Lançou em: 09/02/1976 Duração: 23min
Sinopse: Seu Madruga decide pintar a porta e as crianças “pintam o sete”.
- EP 7 O defunto será maior?Lançou em: 16/02/1976 Duração: 23min
Sinopse: Seu Madruga herda um terno do seu falecido tio e pretende usá-lo no Festival da Boa Vizinhança. Mas percebe-se que o "defunto era muito maior", pois o terno fica extremamente grande para ele. Seu Madruga resolve colocar um cinto para segurar as calças e a confusão começa, quando Chiquinha junto de Quico e Chaves brincam de "cinto escondido".
- EP 8 Bombinhas são perigosas, ainda mais em mãos erradasLançou em: 23/02/1976 Duração: 23min
Sinopse: Chiquinha encontra um saco de bombinhas que Seu Madruga estava vendendo e começa a dispará-las no meio da vila, causando um rolo danado com Chaves e Quico.
- EP 9 Seu Madruga apaixonadoLançou em: 01/03/1976 Duração: 23min
Sinopse: [PERDIDO MUNDIALMENTE]
- EP 10 Os remédios do QuicoLançou em: 08/03/1976 Duração: 23min
Sinopse: Dona Florinda manda Chiquinha ir comprar remédios para o Quico, que está doente. Depois, Quico pede para Chaves e Chiquinha jogarem os remédios fora.
- EP 11 Eu não creio em fantasmas, mas que existemLançou em: 15/03/1976 Duração: 23min
Sinopse: Chaves e Chiquinha estavam em casa, assistindo um filme de terror, quando Dona Clotilde aparece e disse a Chiquinha que Seu Madruga a impediu de assistir televisão. Os dois decidem ver o filme na casa do Quico, mas a sorte saiu do lado deles, quando Dona Florinda chegou em casa e disse ao Quico que ele vai ficar sem ver televisão por dois dias. Devido a isso, Chaves e Chiquinha saem da casa do Quico, e Chiquinha fica com a ideia de assustar o Quico com lençóis e máscaras, mas acaba assustando também Dona Florinda e Dona Clotilde.
- EP 12 A orquestraLançou em: 22/03/1976 Duração: 23min
Sinopse: As crianças brincam de orquestra no pátio da vila e, com isso, acabam incomodando o Seu Madruga.
- EP 13 Confusão no cabeleireiroLançou em: 29/03/1976 Duração: 23min
Sinopse: Seu Madruga está trabalhando como cabeleireiro e Chaves, como engraxate. Quico e o Sr. Barriga também vão ao salão, e lá acontecem muitas confusões.
- EP 14 Os toureiros - Parte 1Lançou em: 05/04/1976 Duração: 23min
Sinopse: [PERDIDO MUNDIALMENTE]
- EP 15 Entre touros e chifradas - Parte 2Lançou em: 12/04/1976 Duração: 23min
Sinopse: O Seu Madruga e o Professor Girafales lembram dos tempos em que eram toureiros. Então, o Sr. Barriga dá de presente um touro de brinquedo para as crianças.
- EP 16 Os toureadores - Parte 3Lançou em: 19/04/1976 Duração: 23min
Sinopse: As crianças brincam de toureiros. Dona Florinda se assusta com o touro de mentira e, no desespero, acaba abraçando o Seu Madruga. Por causa disso, o Professor Girafales pensa que está sendo traído e desafia o Seu Madruga.
- EP 17 Brincando de escolinhaLançou em: 26/04/1976 Duração: 23min
Sinopse: [PERDIDO MUNDIALMENTE]
- EP 18 Barquinhos de papelLançou em: 07/06/1976 Duração: 23min
Sinopse: Chaves brinca de pirata. Depois, Chiquinha vai brincar com barquinhos de papel, na fonte do segundo pátio, ao mesmo tempo que Quico tenta fazer a lição de casa.
- EP 19 A guerra é de terraLançou em: 14/06/1976 Duração: 23min
Sinopse: Chaves está plantando ovos para que nasça uma árvore de galinhas, mas com isso acaba sujando o pátio de terra. Ao saber disso, Quico começa a sujar todo o pátio que Chaves e Chiquinha tinham acabado de limpar. Ao descobrirem isso, os adultos resolvem dar uma lição no Quico.
- EP 20 Os exames - Parte 1Lançou em: 21/06/1976 Duração: 23min
Sinopse: [PERDIDO MUNDIALMENTE]
- EP 21 O exame de recuperação - Parte 2Lançou em: 28/06/1976 Duração: 23min
Sinopse: Seu Madruga e Dona Florinda acompanham Chaves, Quico e Chiquinha na escola do Professor Girafales, pois ficaram de recuperação na escola.
- EP 22 O castigo vem a cavalo - Parte 3Lançou em: 05/07/1976 Duração: 23min
Sinopse: Ainda na aula de recuperação, o Professor Girafales tenta ensinar as crianças sobre a história do México.
- EP 23 A venda da vila - Parte 1Lançou em: 12/07/1976 Duração: 23min
Sinopse: O Sr. Barriga fica sabendo que está com problemas cardíacos e resolve vender a vila para o Sr. Calvillo. A turma da vila fica triste e resolve se reunir para decidir o que fazer.
- EP 24 A venda da vila - Parte 2Lançou em: 19/07/1976 Duração: 23min
Sinopse: Continuando a história, o Sr. Barriga decide que irá morar em Acapulco. Ao mesmo tempo, o Sr. Calvillo começa a se interessar por Dona Clotilde. Por fim, surge o Seu Madruga que com uma ideia absurda, decide comprar a vila também.
- EP 25 Roupa suja lava-se em públicoLançou em: 26/07/1976 Duração: 23min
Sinopse: O pessoal da vila briga pelo varal. Então, Chiquinha tem a ideia do Chaves jogar a roupa da Dona Florinda no chão, e os problemas começam quando Dona Florinda e Quico começam a pisotear as roupas de Seu Madruga e Chiquinha(e vice-versa) e uns começam a usar o chapéu de outros.
- EP 26 O futebol americanoLançou em: 02/08/1976 Duração: 23min
Sinopse: O Sr. Barriga e o Professor Girafales têm uma grande ideia: ensinar as crianças a jogarem futebol americano. E o treinador é ninguém menos que o Seu Madruga!
- EP 27 O desjejum do Chaves - Parte 1Lançou em: 09/08/1976 Duração: 23min
Sinopse: Seu Madruga convida o Chaves para um café da manhã. Para que ele não faltasse com a palavra, Chaves passou a noite inteira dormindo na porta da casa do Seu Madruga. No entanto, quando a Chiquinha chega com os ovos para o desjejum do Chaves, Quico, "sem querer querendo", os quebra, enquanto jogavam ping-pong.
- EP 28 O jogo de ping-pong - Parte 2Lançou em: 16/08/1976 Duração: 23min
Sinopse: Seu Madruga apanha da Dona Florinda após dar uma raquetada no Quico e logo depois bate no Chaves, pensando que foi ele quem jogou uma bola de ping-pong nele. O Sr. Barriga se comove e paga mais ovos para o café da manhã do Chaves. Enquanto isso, Nhonho traz sua mesa de ping-pong para eles possam jogar com as raquetes e as bolinhas que Quico ganhou do Professor Girafales. No entanto, após uma confusão com os ovos podres, Seu Madruga acaba apanhando de Dona Florinda. No final, Girafales diz a Chiquinha que não faça nenhum barulho para acordar o Seu Madruga, e Chaves termina o episódio esperando-o se recuperar, para enfim tomar seu café.
- EP 29 Os balõesLançou em: 23/08/1976 Duração: 23min
Sinopse: Seu Madruga resolve vender balões, mas o negócio não vai bem. Depois, as crianças começam a brigar por causa das bexigas e colocam a culpa no Chaves, que decide ir embora da vila por ser sempre culpado.
- EP 30 O chicleteLançou em: 30/08/1976 Duração: 23min
Sinopse: Chaves gruda seu chiclete no chapéu do patrão do Seu Madruga. Com medo, ele tenta tirar o chiclete com uma tesoura, e acaba fazendo um buraco enorme no chapéu, mas no final, se vê que ele tinha feito o buraco no chapéu do Professor Girafales.
- EP 31 O bilhete de loteriaLançou em: 06/09/1976 Duração: 23min
Sinopse: Chaves vende o último bilhete de loteria para Seu Madruga. No dia seguinte, Madruga acha que ganhou o prêmio maior, mas o bilhete sumiu e eles precisam encontrá-lo.
- EP 32 O aluno mais inteligenteLançou em: 13/09/1976 Duração: 23min
Sinopse: O episódio mostra mais um dia na escola do Professor Girafales, onde os alunos fazem muita bagunça e não aprendem nada. No final, ninguém sabe responder uma pergunta fácil sobre pérolas, só quando Girafales perguntou: "Com o que são formados os colares de pérolas?" e Seu Madruga chegou na escola e responde: "Com as Pérolas".
- EP 33 Roupa limpa suja-se em casaLançou em: 20/09/1976 Duração: 23min
Sinopse: Quico irá à festa dos Pires Cavalcanti e não pode sujar a sua roupa de marinheiro. Por isso, Chiquinha faz um plano e junto de Chaves, eles tentam jogar talco no Quico, mas como ele sempre escapa, eles acabam acertando o talco em si mesmos e em outras pessoas.
- EP 34 As calças do Seu MadrugaLançou em: 27/09/1976 Duração: 23min
Sinopse: Seu Madruga lava as calças e pendura elas no varal. Dona Florinda se enfurece, pois vai receber a visita do Professor Girafales e não quer nada que deixe a vila feia. Seu Madruga se nega a tirar e as confusões começam.
- EP 35 SatanásLançou em: 04/10/1976 Duração: 23min
Sinopse: Dona Clotilde vive perdendo o seu cãozinho, Satanás. Enquanto procura por ele, Chaves, Chiquinha e Quico pensam que ela está invocando o diabo.
- EP 36 A grande festa - Parte 1Lançou em: 11/10/1976 Duração: 23min
Sinopse: Seu Madruga prepara um palanque para o próximo Festival da Boa Vizinhança, mas para isso terá que enfrentar a Dona Florinda que é contra a festança.
- EP 37 Um festival de vizinhos - Parte 2Lançou em: 18/10/1976 Duração: 23min
Sinopse: Começa o Festival da Boa Vizinhança. Seu Madruga é o diretor e as atrações são o Chaves que recita o poema do "Cão Arrependido", Quico, que prepara um poema dedicado às mães e Chiquinha que conta as "Aventuras do Jeca Valente". Mas no final todos acabam brigando.
- EP 38 E o festival continua... - parte 3Lançou em: 25/10/1976 Duração: 23min
Sinopse: Continuando o Festival, as crianças encenam um teatro onde Chaves interpreta o Chapolin Colorado. Porém, as confusões começam quando ele começa a bater no Quico de verdade com a sua marreta biônica.
- EP 39 O festival da boa vizinhança, última parteLançou em: 01/11/1976 Duração: 23min
Sinopse: Na última parte dos festejos, Dona Clotilde recita um poema sobre o amor, fazendo toda hora trocadilho com o nome de Seu Madruga. Dona Florinda e o Professor Girafales cantam a canção "Óyelo, Escúchalo" e quase se beijam. Chaves, Quico e Chiquinha fazem truques de mágica, e o truque de mágica do Chaves deu o resultado de todo mundo cair na gargalhada. No final, tudo termina bem. E a saga termina com mais uma execução de "Óyelo, Escúchalo".
- EP 40 InvisibilidadeLançou em: 08/11/1976 Duração: 23min
Sinopse: Chaves e Quico estão procurando o homem invisível. Nisso, Chiquinha diz que o pai dela conhece a fórmula da invisibilidade. E por fim, Chaves tenta salvar o Sr. Barriga do homem invisível, jogando tinta.
- EP 41 O ladrão da vilaLançou em: 15/11/1976 Duração: 23min
Sinopse: O Sr. Furtado anda roubando objetos dos moradores da vila. Chaves é acusado injustamente e resolve ir embora da vila. Depois, Chiquinha consegue trazê-lo de volta e Chaves conta que rezou muito para que o ladrão se arrependesse. Ao ouvir isso, o Sr. Furtado se comove e além de devolver os objetos roubados, ainda presenteia o Chaves com um sanduíche de presunto.
- EP 42 O matador de lagartixasLançou em: 22/11/1976 Duração: 23min
Sinopse: Chaves está caçando lagartixas e quase acerta o Professor Girafales. Depois, o garoto mata uma lagartixa, mas todos pensam que ele matou o Seu Madruga. No final, Dona Florinda também se assusta com a tal lagartixa e desmaia.
- EP 43 Os loucos e a Cruz VermelhaLançou em: 29/11/1976 Duração: 23min
Sinopse: Chaves e Chiquinha estão coletando dinheiro para a ajudar a Cruz Vermelha. Enquanto isso, Seu Madruga tem a ideia de fingir que está louco para não pagar o aluguel. Ao mesmo tempo, Chaves pensa que foi o Sr. Barriga que ficou louco. Então, Chaves e Quico tentam curá-los com baldes de água fria.
- EP 44 Animais proibidosLançou em: 06/12/1976 Duração: 23min
Sinopse: Chaves foi mordido por um cão de rua e todos ficam preocupados, achando que ele pode estar com raiva. Mas no final, Seu Madruga dá banho no Chaves, logo após o cachorro morrer de uma infecção no focinho.
- EP 45 Sem pichorra não tem festa - Parte 1Lançou em: 13/12/1976 Duração: 23min
Sinopse: A turma se prepara para mais uma Festa da Amizade e começam a enfeitar a vila, lembrando sempre que "sem pichorra não tem festa".[
- EP 46 Sem pichorra não tem festa - Parte 2Lançou em: 20/12/1976 Duração: 23min
Sinopse: [PERDIDO MUNDIALMENTE]
- EP 47 Feliz Ano Novo!Lançou em: 27/12/1976 Duração: 23min
Sinopse: A turma da vila comemora o Natal e o Ano Novo. Quico exibe os brinquedos que ganhou e apronta a maior bagunça com Chaves, Chiquinha e Nhonho. Depois, todo o elenco do seriado se reúne e canta as músicas "La Juguetería", "Óyelo, Escúchalo" e "Un Año Más".
Temporada 5
Temporada 6
Temporada 7