A Guerra dos Botões
1960, em uma aldeia no sul da França. Um grupo de meninos, com idades entre 7 a 14 anos, é liderado por Lebrac (Vincent Bres) numa guerra contra as crianças da aldeia vizinha. Trata-se de uma batalha tradicional, realizada há gerações pelos jovens das duas aldeias. Eles lutam pela honra e lealdade, mas utilizam-se dos meios necessários para vencer. O exército de pequenos homens tenta de todas as formas não ser percebido por pais e mães, o que é complicado quando voltam para casa com as roupas rasgadas e sem botões.
Éric Elmosnino Maître Merlin
Mathilde Seigner Lebrac's mother
Fred Testot Simon's father
Alain Chabat Maître Labru
Vincent Bres William Lebrac
Salomé Lemire Lanterne
Théo Bertrand L'Aztec
Tristan Vichard Tigibus
Tom Rivoire Grangibus
Victor Le Blond Bacaillé
Bastien Bouillon Tintin